ご質問ありがとうございます。
・When are you planning to go back to America?
でも正しいですが、アメリカについて話す時は「the states」と表現する事が多いです。
・when＝「いつ」
・planning＝「計画」「予定」
・to go back=「帰る」「帰国」
（例文）I am planning to go back next month.
（訳）私は来月帰国する予定です。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
Have you ever thought about going back?
帰ることを考えたことはありますか？
Do you have any plans to go back to the US?
アメリカに帰る予定はありますか？
上記のように英語で表現することができます。
go back で「帰る」を英語で表現することができます。
例：
When will you go back?
いつ帰るのですか？
お役に立てればうれしいです。
日本 
アメリカ合衆国 
