親知らずを2本ずつ抜いたって英語でなんて言うの?

2本ずつ、の言い方が知りたいです。
AKIHOさん
2020/08/13 11:25

3

690

回答
  • I had two wisdom teeth taken out at a time.

  • I had two wisdom teeth pulled out on two different occasions.

ーI had two wisdom teeth taken out at a time.
「親知らずを一度に2本ずつ抜いてもらった。」
two wisdom teeth at a time で「親知らずを一度に2本ずつ」
have ... taken out で「…を抜いてもらう」

ーI had two wisdom teeth pulled out on two different occasions.
「親知らずを2本、2回に分けて抜いてもらった。」
on two different occasions で「2回の異なる時に」
have ... pulled out で「…を抜いてもらう」

ご参考まで!

3

690

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:690

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら