質問する
ゲストさん
注目
新着回答
SNS上でかっこよく会話をしてみようって英語でなんて言うの？
SNS上でかっこよく会話をしてみよう 省略語などを用いてかっこよくコミュニケーションを取ってみようと言いたいです
Katsuさん
2020/08/14 13:33
1
5773
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2020/08/14 21:56
回答
Let's talk cool over SNS
Let's talk in style over SNS
SNS上 は over SNS と表現すると良いです。 かっこよく会話をすると表現したい場合は let's talk cool などの 表現が使えると思います。 流行りを取り入れたと言った感じのかっこいいと言う意味であれば 後者の in style と言う表現を使うのが良いでしょう。
役に立った
1
1
5773
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
誰かこのゲーム一緒にやらない？って英語でなんて言うの？
かっこよく〜するって英語でなんて言うの？
web上でやり取りが始まって、実際に会うことになったって英語でなんて言うの？
旦那が出張行く前にクリスマスの飾り付けをしてくれたって英語でなんて言うの？
実は、誕生日も生まれた年もあなたと一緒です！って英語でなんて言うの？
アメリカの家庭料理は、どんな物を作りますか？って英語でなんて言うの？
誹謗中傷って英語でなんて言うの？
アカウントを乗っ取られたって英語でなんて言うの？
"最近の若者は乱れた日本語をよく使う"って英語でなんて言うの？
釣り師って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
1
PV：
5773
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
73
2
Sana N
回答数：
6
3
Kogachi OSAKA
回答数：
5
Yuya J. Kato
回答数：
1
Erik
回答数：
0
Ian W
回答数：
0
1
Taku
回答数：
310
2
Paul
回答数：
301
3
TE
回答数：
289
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
115
1
Paul
回答数：
16575
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12172
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6896
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
