日常会話で英語を話しますか？って英語でなんて言うの？

Do you speak English in daily conversation?　で良いです。 あなたは日常会話で英語を話しますか？　との意味に合っています。この言い方でいけます。 でも、少し堅苦しいかもしれません。もっと気安い感じで同じことを言うと： Do you use English in your everyday conversations? あなたの日常会話で英語を話しますか？ （use=使う でも、ここでは「話す」と言う意味です。） または： Do you speak English at home? 家で英語を話しますか？ Do you speak English with your family? 家族と英語を話しますか？ Do you speak English with your friends? 友達と英語を話しますか？ ほぼ同じことを聞くんですが、言い方はそれぞれ少し違います。