世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

前向きに私は私らしくって英語でなんて言うの?

『前向きに私は私らしく』って英語で 『positively i like myself』で合っていますか?
default user icon
fumiさん
2020/08/23 08:49
date icon
good icon

9

pv icon

7360

回答
  • Being positive, I will be myself.

  • Optimistically I will live in a way that suits myself.

ーBeing positive, I will be myself. 「前向きに、私は私らしく」 being positive で「前向きに」 I will be myself. で「私は私らしくいる」 ーOptimistically I will live in a way that suits myself. 「前向きに私は私らしく生きる。」 optimistically「楽観的に」を使っても「前向きに」を表現できますよ。 I will live in a way that suits myself. で「私は私らしく生きる」と言えます。 ご参考まで!
good icon

9

pv icon

7360

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:7360

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら