化粧崩れを防ぐって英語でなんて言うの?

例えば化粧崩れを防ぐために〜するといった時に使用したいです。
default user icon
Hiroさん
2020/08/25 13:38
date icon
good icon

5

pv icon

3845

回答
  • To prevent your makeup from smudging

    play icon

ご質問ありがとうございます。

「化粧崩れを防ぐ」は英語で言いますと「To prevent your makeup from smudging」になると思います。

「化粧」は「Makeup」です。
「崩れ」は「化粧」の場合は「Smudge」をやく使われています。「Ruin」も大丈夫だと思います。
「防ぐ」は「To prevent」ですね。

「化粧崩れを防ぐために〜する」だと「In order to prevent your makeup from smudging you can~」や「I do~~to prevent my makeup from smudging」を言えます。

役に立てば幸いです。
good icon

5

pv icon

3845

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:3845

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら