この新薬はうつ病の何を治すのか疑問を持つようになったって英語でなんて言うの?

うつ病治療のための新薬の記事を読んだ後、次の疑問を持つようになりました。この新薬は、うつ病の「何を」治すのだろうか? 睡眠や意欲減退を改善するのか、うつ病そのものを引き起こしている何か(うつ病の本態は未解明だと思うが)を治すのか? 
default user icon
Tomokoさん
2020/08/25 14:22
date icon
good icon

1

pv icon

1203

回答
  • I'm wondering what this new medicine can do for depression.

    play icon

ご質問ありがとうございます。 この文章が以下のように翻訳されています。 この新薬はうつ病の何を治すのか疑問を持つようになった。 ー I'm wondering what this new medicine can do for depression. この新薬は ー this new medicine / this new drug うつ病の ー for depression 何を治すのか ー what … can do 疑問を持つようになった。 ー I’m wondering / I’m questioning / I’m doubting 参考になれば嬉しいです。
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
good icon

1

pv icon

1203

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1203

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら