"都内の感染者は200人と、未だに多い数である。"って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 この文章が以下のように翻訳されています。 都内の感染者は200人と、未だに多い数である。　ー　The number of infected people in the city is 200, which is still high. 都内の　ー　in the city / in Tokyo 感染者は　ー　The number of infected people 200人と、　ー　is 200 未だに　ー　which is still 多い数である。　ー　high / a lot of people 参考になれば嬉しいです。

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか： ・The number of new cases in Tokyo is still high at 200. 東京の新規感染者数はいまだ200と高い数値にあります。 still high at (number) で「（数字）といまだ高い」と言えます。 〜 at (number) は便利な表現で、例えば他には： ・The high temperature today is relatively low at 25 degrees. 今日の最高気温は25度と比較的低いです。 ぜひ参考にしてください。