寸法公差は不問でお願いいたします。って英語でなんて言うの？

エンジニア関係はあまり知識がありませんが、この寸法公差は tolerances と言うようなので、次のように表現できるかと思います。 ーPlease disregard the tolerances. 「寸法公差は不問に付してください。」 disregard で「不問に付する」 ご参考まで！

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Dimensional tolerances are not required for this item. とすると、「この[項目](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36318/)について寸法公差は不要です。」となります。 Please disregard dimensional tolerances. とすると、「寸法公差は考慮不要でお願いします。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ dimensional tolerance 寸法公差 not required 不要 disregard 無視する・考慮しない 参考になれば幸いです。