ヘルプ

今すぐ輸血が必要なんです。O型の人いませんか。って英語でなんて言うの?

緊急の輸血対応できる医者のセリフ
TAKASHIさん
2016/07/09 22:58

7

3780

回答
  • We need a blood transfusion right now. Does anyone have type O blood?

  • We need a blood transfusion immediately. Is there anyone with type O?

英語ではRh+やRh-のことをくっつけて、I am B positive(RhプラスのB型です)あるいは I am B negative (RhマイナスのB型です)のように表現することも一般的です。

が、日本以外では自分の血液型を知らない人もたくさんいますし、血液型占いなども浸透していませんので、病院など限られた環境で使う言葉かなと思います。
緊急の輸血対応ということで、ご参考まで。

7

3780

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:7

  • PV:3780

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら