食べ過ぎになるからって英語でなんて言うの？

Question

食べ過ぎになるからいらないって何ていうの？

Accepted Answer

食べ過ぎは overeating と言います。
仮定なので would を使ってください。

Answer

英訳例から、2点お伝えします。

■No, thank you.
(ノウ　センキュウ)
「ありがとう、もう結構です」

■eat too much
(イート　トゥー　マッチ)
「食べ過ぎる」

I don't want to eat too much.
「食べ過ぎたくない」