質問する
ゲストさん
注目
新着回答
ここ一番って時に力を発揮できなきゃ努力も報われないって英語でなんて言うの？
例えばスポーツとか、いくら普段の練習を頑張っても、勝負で勝てなきゃ意味がないといいたいとき。
NAOさん
2016/07/10 22:16
1
3967
Yuuko Kono
仕事の英語パーソナルトレーナー
日本
2016/07/13 12:30
回答
It's no use trying hard before the race if you fail to win the game.
It's no use ~ing: ～しても意味がない、無駄 if you fail to win : 勝てなければ（勝つことに失敗すれば） レースの前にたとえすごく努力しても勝てないと意味がない
役に立った
1
回答したアンカーのサイト
仕事の英語パーソナルトレーナー
1
3967
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
プレッシャーに強いって英語でなんて言うの？
発揮するって英語でなんて言うの？
君ならもっとうまくできるはずだ！って英語でなんて言うの？
努力は報われるの？って英語でなんて言うの？
試合で力が発揮できないって英語でなんて言うの？
気づいてくれる人がいる、誰も見向きもしなくてもって英語でなんて言うの？
真似できないって英語でなんて言うの？
努力は報われるって英語でなんて言うの？
英語を必要とする企業は必要としない企業と比べで業績がいいって英語でなんて言うの？
実際にやらなきゃ意味ないじゃんって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
1
PV：
3967
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数：
147
3
Paul
回答数：
86
Yuya J. Kato
回答数：
62
Amelia S
回答数：
10
Kogachi OSAKA
回答数：
8
1
Paul
回答数：
329
2
Taku
回答数：
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数：
287
TE
回答数：
242
Amelia S
回答数：
154
Yuya J. Kato
回答数：
147
1
Paul
回答数：
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12181
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6970
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
