Like kintaro sweets, no matter how many times it's cut, it's the same.
ご質問ありがとうございます。
「OOしてもOOしても」としてはno matter how muchかno matter how many timesという文法が使えます。例えば、No matter how many times I ask, I don't get an answer.（聞いても聞いても答えが出て来ない）です。
ご参考いただければ幸いです。
アメリカ合衆国 
