私はカフェで cake を食べましたって英語でなんて言うの?

When you want to use it like this:
私はカフェで cake を食べました。
default user icon
Hikaruさん
2020/09/28 17:03
date icon
good icon

6

pv icon

3287

回答
  • I ate cake at a cafe

    play icon

  • I had cake at a cafe

    play icon

「食べる」→「eat」
「食べました」→「ate」

「○○で△△をしました」→「I did △△ at ○○」
だから、今回の「私はカフェでケーキを食べました」は英語で「I ate cake at a café」

あと、「食べる」のことは「have」でも表現できますので、「I had cake at a café」でも表現できます。

例文:
「図書館で英語を勉強しました」
→「I studied English at the library」

「映画館で映画を見ました」
→「I watched a movie at the movie theater」

ご参考になれば幸いです。
回答
  • I had a cake at a cafe.

    play icon

  • I ate a cake at a cafe.

    play icon

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような言い方はいかがでしょうか:

・I had a cake at a cafe.
・I ate a cake at a cafe.

cake の前の a はなくても OK です。
例えば複数の場合は two cakes のように言うこともできます。

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • I had a cake at a cafe.

    play icon

「食べる」は have で表すことができるので、「食べた」have を過去形にして had
「カフェで」というのは、場所を表す前置詞 at を使って、at a cafe と表すことができます。

なので、I had a cake at a cafe. と表現することができます。

ご参考になれば、幸いです。
Michelle N DMM英会話講師
good icon

6

pv icon

3287

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:3287

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら