I think elderly people have a low level of awareness regarding 〇〇。
「年配の人の方が〇〇に対する意識が低いと感じている。」は英語で「I feel that elderly people are not as aware of 〇〇。」という翻訳あります。
年配の人ーElderly people
に対するーRegarding・With regards to
意識が低いーLow level of awareness
感じるーTo feel・To experience
Older people are not as aware when it comes to XX.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーOlder people are not as aware when it comes to bank transfer scams.
「年配の人は振込詐欺に対しての意識が低い」
older people「年配の人」
bank transfer scams で「振込詐欺」
ご参考まで!