私もだよって英語でなんて言うの？

Question

海外の友人から「tired of school 」 ときました。私もだよ！と答えたいのですが、me too しか思いつきません。
こう言う場合は、「me nether 」を使ってもいいのでしょうか？

Accepted Answer

Me neither を使えるのは不定詞が使われてる場合のみです。

例えば学校に行きたくないで I don't want to go to school で not を
使ってるなら me neither を使うなら有です。

Me too 以外で言いたい場合はこちらも同じくと言う意味で
same here を使うと良いでしょう。
Same と言うだけでも可。

あまり使われないですが同じくと言った感じで ditto とも言えます。