~みたいだって英語でなんて言うの?

先生が美しい写真を見せてくれたとき「ピーターパンが住んでそうだね」と言いたかったです。
default user icon
makoさん
2020/10/07 22:00
date icon
good icon

1

pv icon

1458

回答
  • That looks like ...

    play icon

  • That seems like ...

    play icon

ーThat looks like somewhere Peter Pan would live.
「ピーターパンが住んでそうなところだね。」
That looks like ... で「…みたいだ」と言えます。

ーThat seems like the kind of place Peter Pan might live.
「ピーターパンが住んでそうな場所だね。」
That seems like ... で「…みたいだ」とも言えます。

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1458

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1458

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら