ご飯を炊くときに水を入れすぎるとびちゃびちゃになります。チリでは風邪をひくとrice puddingを食べるそうです。日本ではおかゆを食べますね。 It's so interesting how people around the world eat soft/wet rice?? when they have a cold.
I put too much water in the rice cooker and the rice ended up being all soggy.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーI put too much water in the rice cooker and the rice ended up being all soggy.
「炊飯器に水を入れ過ぎて、ご飯がべちゃべちゃになってしまった」
水分が多過ぎてびちゃっとなることは soggy を使って表現できます。
ご参考まで！
日本 
カナダ 
