面白くなさそうって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

・It looks boring.＝「面白くなさそう」「つまらなさそう」
（例文）That movie looks boring.
（訳）その映画は面白く無さそう。

・It does not seem interesting.＝「面白くなさそう」
（例文）That book does not seem interesting.
（訳）その本は面白く無さそう。

・ドラマの事は「TV series」や「TV drama」といいます。
（例文）That TV series looks boring.
（訳）そのドラマは面白く無さそう。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco

英会話講師のKOGACHIです(^^)/

おっしゃられている内容は、
人からあら筋の概要を聞いて、「面白くなさそう」のように判断した場合は
It doesn't sound interesting.
「面白くなさそう」
や
It sounds boring.
「つまらなさそう」
のように表現できます(^_^)

以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)

お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/

★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★

see you soon♪