ご質問ありがとうございます。
文脈が同じだと良いのですが、ワードなどを使ったときに「前詰め」や「後ろ詰め」をすることでしたら、"left-justified"=「前詰め」、そして"right-justified"=「後ろ詰め」になります。
例文:"Your paper looks fine. Just make sure that the formatting is correct. You need to left-justify your passage here."=「あなたのレポートは問題ありません。形式が正しいか確認してください。この段落は前詰めにする必要があります。」
ご参考になると良いです!
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Arrange them toward the front.
とすると、「前詰めで[配置](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/34418/)してください。」となります。
Arrange them toward the back.
とすると、「後ろ詰めで配置してください。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
toward the front 前寄りに
toward the back 後ろ寄りに
arrange 配置する
参考になれば幸いです。