平凡な顔立ちの女性が光の加減でとてもきれいに見えたって英語でなんて言うの?

光の差し具合で、いつもよりずっときれいに見えました
default user icon
behindさん
2017/08/31 12:06
date icon
good icon

7

pv icon

3692

回答
  • An average-looking girl looked really beautiful in the right lighting.

    play icon

光の加減で = depending on the light, in just the right amount of light, つまり in the right lighting. (「in the right light」 でも 「in the right lighting」でもいいです。)
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

7

pv icon

3692

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:3692

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら