During the commute, I think it's good to get information from our ears.
ご質問ありがとうございます。
"During the commute"＝「通勤中は」
"I think it's good to ~ "＝「～は良いと私は思う」
"get information from our ears."＝「耳から情報を得ること。」
Example in context:
"I think it's useful to obtain information from our ears by listening to podcasts and things like that during our commute."
ご参考になると良いです！
It's better to listen to something and learn while you travel back and forth to work.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーIt's better to listen to something and learn while you travel back and forth to work.
「通勤しながら耳から聞いて学ぶ方が良い」
while you travel back and forth to work で「職場への行き帰りの間」＝「通勤しながら」
ご参考まで！
アメリカ合衆国 
カナダ 
