ご利用イメージって英語でなんて言うの?

製品の写真に「製品イメージ」、製品を利用している人の写真に「ご利用イメージ」とつけたいのですが、英語で何と言えばいいでしょう。単純に、ProductsとUsageでいいでしょうか? また、開店する予定の「ショップイメージ」はなんといえばいいでしょうか?Shop design? shot concept? よろしくお願いします。
default user icon
Mariさん
2020/10/26 14:54
date icon
good icon

1

pv icon

3903

回答
  • How to use

    play icon

  • Example of how to use

    play icon

  • Usage example

    play icon

製品を利用している人の写真にProduct usageも通じると思いますが、ちょっと不自然でパッとわからないですね。 How to use(使い方)やexample of how to use(使い方の例)やusage example(ご利用の例)を載せると分かりやすいですね。 this productは不要だと思いますが、example of how to use this productもOKですね。 ご参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

3903

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3903

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら