数日間忙しくて英語レッスンしていなかったって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

「数日間」の英訳として様々な訳し方があります。一番当たり前のはmany daysですので、それを回答文で使っております。でも、several days, a while, a long timeなども使えます。さっきの三つの言葉は短い時間から長い時間の順番に書いています。severalは３ぐらいの意味です。

ご参考いただければ幸いです。