どの動画配信サービスでも配信されてると思うって英語でなんて言うの？

Question

人気アニメはどの動画配信サービスでも配信されていると思います。と言いたいです。

Accepted Answer

I think all streaming services will be providing popular animations.
（人気があるアニメはどの動画配信サービスでも配信されていると思う。）

I reckon you can watch popular animations on any streaming service.
（人気があるアニメはどの動画配信サービスでも観られると思う。）

動画配信サービスはstreaming serviceと言います。ちなみにこの場合の「〜で」にあたる前置詞はonですね。
例えば
I watched Spirited Away on Netflix.（ネットフリックスで千と千尋の神隠しを観たよ。）
とか言います。

think, reckonどちらも「〜だと思う」と述べる時に使います。（reckonはもしかしたら北米ではあまり聞かないかもしれませんが、伝わります。）

参考になれば幸いです。