展開が早すぎて、ついていけないって英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

『展開が早すぎて、ついていけない』は、
いくつか言い方が考えられますが、
I can’t keep up, because it’s incredibly fast-paced. と言えます。

『○○というテレビドラマは、展開が早すぎて、ついていけません』は、
The TV show, called xxx, is incredibly fast-paced, so I can’t keep up.
と説明できますね！

メモ
keep up 遅れずについていく
fast-paced ペースの速い、急速な
incredibly 信じられないほど、非常に

参考になれば幸いです。