Fortunately, my cat tested negative for both leukemia and AIDS.
Fortunately, my cat's tests for both leukemia and AIDS came back negative.
ご質問ありがとうございます。
①
"Fortunately"＝「幸い」
"my cat tested negative"＝「私の猫は陰性でした」
"for both leukemia and AIDS."＝「白血病とエイズの検査で。」
②
"my cat's tests for both leukemia and AIDS"＝「私の猫の白血病とエイズの検査は」
"came back negative."=「陰性という結果が出ました。」
ご参考になると良いです！
何かの検査やテストなどをしてその結果が「～で戻ってきた」という際に、"come back ~"という表現を使います。
「幸い」は、"luckily" / "fortunately"
"Fortunately, all my cat's virus tests come back negative."
「幸いうちの猫のウイルス検査は全て陰性でした。」
ご参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
