webで履歴書を作成しておけば紙での作成を飛ばせるって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 "If you write your resume on the web"＝「もしwebで履歴書をあなたが書いたら」 "you can bypass the process of writing one on paper."＝「紙で書く工程を飛ばせますよ。」 もし"bypass"以外の単語を使うとした場合は、"skip"も考えられます。("If you write your resume on the web, you can skip the process of writing one on paper.") ご参考に！