肩が柔らかいと、背中の後ろで肘同士がくっつくって英語でなんて言うの?
びっくりしたんですが、野球のピッチャーや、テニスのサーブが速い選手って、肩の関節がものすごく柔らかいみたいです。
背中の方向に両肘を引くと、なんと両肘をくっつけることができるそうです。
回答
-
If your shoulders are really flexible, you should be able to touch your elbows together behind your back.
ーIf your shoulders are really flexible, you should be able to touch your elbows together behind your back.
「肩がすごく柔らかいと、背中の後ろで肘と肘をくっつけられるんだって。」
shoulders で「肩」
flexible で「体が柔らかい」
elbows で「肘」
behind one's back で「背中の後ろで」
ご参考まで!