何色だと止まらなきゃいけないの?って英語でなんて言うの?
信号を見ながら子どもに向けて、今は青だから行くよー。何色だと止まらなきゃいけないんだっけ??と英語で言いたいです。
回答
-
At what colour do you have to stop?
-
What's the colour when you have to stop?
何色だと止まらなきゃいけないか聞く場合は
at what colour do you have to stop と表現できると思います。
止まらなきゃいけない時は何色か聞く感じで
what's the colour when you have to stop の方が
分かりやすいかもしれません。