ご質問ありがとうございます。
風邪をひくことを"have a cold"(風邪を持っている)というふうに"have"動詞を使います。
「風邪気味」でしたら、"slight"(少し)という形容詞を"cold"に付けます。
または、風邪をひいているけれど、そのほど大したことはない、と言う場合は、"it's nothing serious"というフレーズを付け加えます。
追加:風邪ではなく、体調があまりすぐれない、という場合は:"I'm not feeling well."
または、"I'm feeling a bit weak today."などの言い方があります。
ご参考に!