足の裏がつりやすいって英語でなんて言うの?

crumpの「つる」です。

筋トレ中や就寝中に急につったりします。
default user icon
TKさん
2020/12/10 22:57
date icon
good icon

1

pv icon

499

回答
  • The bottom of my foot gets cramped up so easily.

    play icon

  • I get cramps in the sole of my foot quite often.

    play icon

ーThe bottom of my foot gets cramped up so easily.
「足の裏がすぐつる。」=「つりやすい」
bottom of one's foot で「足の裏」
get cramped で「つる」

ーI get cramps in the sole of my foot quite often.
「足の裏がよくつる。」
get cramps で「こむら返りを起こす・(筋肉の)痙攣を起こす」
sole of one's foot で「足の裏」

ご参考まで!
good icon

1

pv icon

499

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:499

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら