Why is the car in front going at such a low speed?
最初の言い方は、Why is the car in front of us so slow?は、前のほうの車なんでこんなにゆっくりなの?と言う意味として使われていました。
最初の言い方では、in front of us は、前の方と言う意味として使われています。
二つ目の言い方は、Why is the car in front going at such a low speed?は、なんで前の車こんなにスピード落としてるの?と言う意味として使われていました。
二つ目の言い方では、low speed は、スピードを落とすと言う意味として使われています。
お役に立ちましたか?^ - ^