I can understand wanting to hold the competition but not the opening ceremony.
こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか:
・I can understand wanting to hold the competition but not the opening ceremony.
競技を行いたいのは理解できますが、開会式は理解できません。
I can understand は「(私は)理解できる」という意味の英語表現です。
ぜひ参考にしてください。