兎とママが車から落ちないように、ここにドアを付けたよって英語でなんて言うの？
子どもがレゴブロックで遊んでいます。
ドラえもんのタイムマシーンみたいな乗り物を作っています。そこにはウサギと女の子の人形（ママ）が乗っています。
ウサギとママがタイムマシーンから落ちないようにここにドアを付けたよと言っています。
回答
-
I put a door here so that mama and the bunny won't fall out.
"兎とママが車から落ちないように、ここにドアを付けたよ"
ウサギ - bunny or rabbit
ママ - mama or mommy
I put a door here so that mama and the bunny won't fall out.
I put a door here so that mommy and the rabbit won't fall out.
サギとママがタイムマシーンから落ちないようにここにドアを付けたよ
I put a door here so that mommy and the bunny won't fall out of the time machine.
アメリカ合衆国 
