最初の言い方は、Regretting is what is enjoyable. は、後悔が楽しい と言う意味として使われていました。
最初の言い方では、Regretting は、後悔と言う意味として使われています。what is enjoyable は、が楽しいと言う意味として使われていました。例えば、Regretting is what is enjoyable because that is what life is. は、後悔が楽しいです、なぜならそれが人生ですと言う意味として使われています。
二つ目の言い方は、The act of regretting is what is thrilling. は、後悔と言う行動がが楽しいと言う意味として使われています。
二つ目の言い方では、act of regretting は、後悔と言う行動がと言う意味として使われていました。
お役に立ちましたか?^ - ^