ご質問ありがとうございます。
1番目と2番目の回答は「設定変更」の英訳です。3番目は「適用変更」の英訳です。
「設定」はsettingとconfigurationと言います。そして、「設定変更」はconfiguration changeかsetting changeに訳します。他の言い方はchange of configurationとchange of settingです。
例文:Please change the application of the size label. (サイズ別のラベルを適用変更してください。)
ご参考いただければ幸いです。