ヘルプ

明日の雑紙回収には出さないでって英語でなんて言うの?

ダンボールの回収が来ますがダンボールを使うのでこのダンボール(1つです)を回収に出さないでと家族に伝える場合です
Chiakiさん
2021/01/09 22:26

1

246

回答
  • Don't put that out for the (magazine) collection tomorrow.

  • Don't get rid of that in the (magazine) collection tomorrow.

ご質問ありがとうございます。

回答の英文だはなぜmagazineが()に入っているかというと、magazine以外、cardboard boxなどを入れ替えることができるということです。

「回収」はcollectionと言います。動詞はcollectです。

「出す」はto put outとかto hand overと言いますが、回収と一緒に使う時に、to get rid of (捨てる)も使えます。

ご参考いただければ幸いです。
Colaccino N DMM英会話翻訳パートナー

1

246

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:246

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら