DMM.com トップへ

質問する

「今日はお家でVRをみて楽しみました。」って英語でなんて言うの？

ステイホーム期間中、出かけずに恋人とVR映画を見て楽しんだりして、お家デートを楽しんでいます、という説明で使いたいです。
VRは「動画」や「映画」などの表現もつけた方がいいのでしょうか？

Sakiさん

2021/01/12 14:35

1

691

Sara K DMM翻訳アシスタント

Sara K

DMM翻訳アシスタント

2021/01/13 12:42

回答

"I enjoyed watching VR at home today."
"We had fun watching virtual reality films at home today."

VR は映画で films などを後に付けた方が良いと思いますが
正に仮想現実を体感したという感じで表現したいのであれば
つけないのも有りだと思います。

お家では at home と表現できます。

楽しみましたは enjoyed や had fun を使えます。
1人称に寄って I か we と使いわけるのも可能です。

役に立った
1

1

691

回答済み（1件）

役に立った：1
PV：691

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー