リアルなって英語でなんて言うの?

VRのゲームをやってきましたが、リアルな臨場感が味わえて楽しかったです。
default user icon
kikiさん
2019/08/10 16:04
date icon
good icon

1

pv icon

2755

回答
  • feel so real

    play icon

real 自体は「本当の」「真実の」「現実の」というような意味ですので、「リアルだ」It is real. と言うと、「これは現実だ」というなり、ちょっと意味が変わってしまいます。日本語の「リアルだ」は実際には現実ではないけど現実のようだという時に使うものだと思います。

It feels so real.「まるで現実のように感じた」だと、日本語の「リアルだ」に近いと思います。
good icon

1

pv icon

2755

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2755

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら