東京暮らしって英語でなんて言うの?

Tokyou life と life of Tokyouの違いがよくわかりません。
default user icon
shirokoさん
2021/02/01 10:50
date icon
good icon

2

pv icon

865

回答
  • life in Tokyo

    play icon

  • living in Tokyo

    play icon

ご質問ありがとうございます。

・life in Tokyo=「東京での生活」
(例文1)How's life in Tokyo?
(訳1)東京での生活どう?

(例文2)Life in Tokyo is so much fun.
(訳2)東京での生活はとても楽しいです。

・living in Tokyo=「東京に住んでいる」
(例文)I'm living in Tokyo.
(訳)私は東京に住んでいます。

お役に立てれば嬉しいです。
Coco
Coco Y 英語講師
good icon

2

pv icon

865

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:865

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら