I got scolded by my family so I'm making an effort to wake up early
I got told off by my parents so I'm doing my best to get up early
家族 は family と言いますが親の事であれば parents と書くと
良いです。
叱られた は 様々な言い方がありますが to get told off は
イギリスでよく使われてました。
努力している は making an effort と書けますがベストを
尽くすと言う意味で doing my best と書くのも有です。
早く起きる は wake up early ですが 起き上がるの場合は
get up と言う表現を使うと良いと思います。
日本 
