"美しい自然を満喫した"って英語でなんて言うの？

美しい は beautiful がよく使われますが
息を飲み込んでしまうくらいの美しさを表す形容詞を
使いたいのであれば wonderful が良いです。

満喫する は to make the most of と言う表現が使えます。
存分に楽しんだと言う意味で to fully enjoy と表現するのも有です。

「美しい自然を満喫した」という表現は、英語で以下のように言うことができます。

• "I enjoyed the beautiful nature."
  このフレーズは「私は美しい自然を楽しんだ」という意味です。ここで使われているenjoyedは「楽しむ」という動詞で、自然を体験したことの喜びを表現します。

• stunning（驚くほど美しい）
• breathtaking（息をのむような美しさ）
• serene（静かで穏やかな）
• lush（青々とした、豊かな）

• pristine（汚れのない、手付かずの）