"美しい自然を満喫した"って英語でなんて言うの?
nature にどんな形容詞を付けたわからなくて質問しました。
おねがいします!
回答
-
I made the most of the beautiful nature
-
I fully enjoyed the wonderful nature
美しい は beautiful がよく使われますが
息を飲み込んでしまうくらいの美しさを表す形容詞を
使いたいのであれば wonderful が良いです。
満喫する は to make the most of と言う表現が使えます。
存分に楽しんだと言う意味で to fully enjoy と表現するのも有です。