I want to live in a way that is viewed as cool as a person.
最初の言い方は、I want to live a cool way of life. は、人としてかっこよく生きたいと言う意味として使われていました。
最初の言い方では、live a cool way は、かっこよく生きたいと言う意味として使われています。
二つ目の言い方は、I want to live in a way that is viewed as cool. は、人としてかっこよく思われる生き方をしたいと言う意味として使われていました。
二つ目の言い方では、viewed as cool は、かっこよく思われると言う意味として使われています。
お役に立ちましたか？^ - ^
アメリカ合衆国 
