上位８０人と下位３５億人の収入はほぼ同じって英語でなんて言うの？
世界の上から８０人の富裕層の稼ぎと、下から3.5billionの人の稼ぎはほとんど同じだと言われています。「上位（上から）〜人」「下位（下から）〜人」といった英語表現がわかりません。こういった表現に相当するネイティブが普段から使っているようなものが知りたいです。
よろしくお願いします。
回答
-
The income of the wealthiest 8 people and the poorest 3.5 billion is almost the same.
「世界の上から８人の富裕層の稼ぎと、下から3.5billionの人の稼ぎはほとんど同じだと言われています。」は英語で「It is said that the earnings of the world’s 8 wealthiest people is almost the same as the earnings of the poorest 3.5 billion.」という表現が良いと思います。
上位～人ーTop ～people（上位3人ーTop three people）
下位～人ーBottom～people （下位3人ーBottom 3 people）
アメリカ合衆国 
