Today I drove a little too fast on the expressway.
Maybe I drove a little too fast on the expressway today.
Today I drove a little too fast on the expressway.
今日は高速道路で少し速く運転しすぎた。
「ちょっとしすぎた」という表現は英語にもあり、a little too + 副詞といいます。
また「たぶん...かな」であるmaybeを加えて次のようにもいえます。
Maybe I drove a little too fast on the expressway today.