ご祝儀は高いって英語でなんて言うの？

Question

正直3万円は高いと思います。この場合の高いはthe amount is highでよいでしょうか？Expensiveは使えますか？

Accepted Answer

ーThe gift money people give in Japan is kind of expensive.
「日本で渡すご祝儀はちょっと高い」
gift money で「ご祝儀」
expensive で「費用のかかる」

ーMonetary gifts are quite costly in Japan. 
「日本でご祝儀は結構高い」
monetary gift で「ご祝儀」
costly で「金のかかる」

ご参考まで！