質問する
ゲストさん
注目
新着回答
斜めかけバッグって英語でなんて言うの?
今度旅行に行くときに使う斜め掛けバッグを買ったと言いたいです。
Shihoriさん
2016/07/25 00:24
18
21085
Yuuki
国際交流コーディネーター
日本
2016/07/26 15:00
回答
crossbody bag
messenger bag
サイズ、形状を問わず、斜めがけバッグはcrossbody bagと言うことができます。 messenger bag はカジュアルな斜めがけバッグを指します。外国の郵便局員や新聞配達員が使うような大容量の斜めがけバッグはmessenger bagです。
役に立った
15
Tomoko Goto
「使える英語ドットコム」、日英通訳・翻訳、写真家
日本
2016/07/26 05:20
回答
Messenger bag
私がぱっと思いついたのは"Messenger bag"です。北米では配達人がよく使っています。 特徴は1. バッグの部分が長方形で平たい。2. ストラップが長くて斜めにかけられる I want to buy a messenger bag for my next trip. 「次の旅行のためにメッセンジャーバッグを買いたいです。」
役に立った
3
回答したアンカーのサイト
使える英語ドットコム
18
21085
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
縦になろうが斜めになろうが気にしませんよ、って英語でなんて言うの?
斜め横顔の姿勢を保って。って英語でなんて言うの?
最近は本も持ち歩くためトートバッグでも買おうかなって英語でなんて言うの?
右斜め上って英語でなんて言うの?
キャップのつばを後ろや斜めにして被る。って英語でなんて言うの?
右斜め後ろって英語でなんて言うの?
「左右の耳の高さが違います。」って英語でなんて言うの?
バッグからはみ出しているって英語でなんて言うの?
傾けて取り付けるって英語でなんて言うの?
(紅茶などの)ティーバッグを指で揉んで細かくするって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
18
PV:
21085
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
147
3
Paul
回答数:
86
Yuya J. Kato
回答数:
62
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
329
2
Taku
回答数:
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
287
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
147
1
Paul
回答数:
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら