ヘルプ

キャップのつばを後ろや斜めにして被る。って英語でなんて言うの?

キャップのつばを後ろ(斜め)にして被る。
Naokoさん
2021/01/04 18:06

2

277

回答
  • I wear my hat backwards/on an angle.

ーI wear my hat backwards/on an angle.
「帽子を後ろにして/斜めにして被る」
この言い方が一番自然だと思いますが、もし「つば」を使っていうなら、次のように言えます。

ーI wear my hat with the brim pointing backwards.
「つばを後ろに向けて帽子を被る」
brim で「つば」

ご参考まで!

2

277

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:277

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら